24.03.09
屋上看板改修工事のお知らせ
お客様各位
日頃より、当ホテルを御利用頂き誠に有難うございます。
この度、屋上看板改修工事を下記の期間にて行うことになりました。
工事は日中の作業を予定しております。
足場設置作業・アンカー打ち等、行程作業内容よって音出しや振動が生じることがございます。
お客様には多大なるご不便・ご迷惑をお掛けしますが、安全最優先で取り進めて
参りますので、ご理解の程、何卒よろしくお願いいたします。
作業期間：2024年3月21日（木）から一カ月程度
作業時間：午前10：00から午後17：00迄を予定しています。
与野第一ホテル
支配人
24.01.29
【重要】インボイス制度に関わる海外サイトの領収書の対応について
お客様各位
日頃より、当ホテルを御利用頂き誠に有難うございます。
2023年10月からのインボイス制度についてご案内させていただきます。
以下の海外予約サイトから「オンライン決済」にてご予約いただいた際に発行される領収書は、日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）に対応しておりません。
また、海外予約サイトからオンライン決済にてご予約いただいた場合、当館では領収書発行は承っておりません。
日本国内の適格請求書・領収書（インボイス）に対応した領収書が必要なお客様は、当館公式サイトよりご予約いただくか、現地決済をお選びいただきますようお願いいたします。
【インボイス制度非対応の海外予約サイト】
・Booking.com（ブッキングドットコム）
・Agoda（アゴダ）
・Expedia（エクスペディア）
・Trip.com（トリップドットコム ※旧Ctrip）
23.07.14
【消防に基づいて安全基準に適合致しました】
いつもご利用頂きまして誠に有難うございます。
この度、宿泊施設の防火安全性を証明する防火基準適合証の表示マーク（金）を取得致しました。
これからもお客様の安全・安心にご滞在頂けるように一層の努力をさせて頂きます。
・表示マーク交付日 令和5年8月 1日
・表示マーク有効期間 令和8年7月31日
・表示マーク交付番号 中央消防署 令和5年度第1号
・交付機関 さいたま市中央消防署
23.07.10
客室清掃一部変更のお知らせ
日頃より、ご愛顧頂きまして誠に有難うございます。
当ホテルでは、地球環境保護の一環と致しまして、ご連泊のお客様のお部屋清掃の際、シーツ交換は2日に1回とさせて頂きます。
皆さまのご理解とご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
23.05.01
与野第一ホテル 求人募集 ＜フロントスタッフ＞
仕事内容：フロント業務全般
応募資格：年齢20歳〜40歳迄の方
明るく元気に接客をできる方
積極的に業務に取り組める方
未経験者歓迎！！
雇用形態：正社員(試用期間６ヶ月程度あり）
勤務時間：シフト制【実働8時間】／ 休日：年間115日 （月9〜10回程度）
＜シフト例)＞
・9：00〜18：00、・13：00〜22：00、・22：00〜7：00 ・他
※月に数回夜勤があります。
月給：経験・能力により決定します。
待遇：◆ 交通費支給(当社規程による ◆ 社会保険完備 ◆ 住宅手当（条件あり）
◆ 夜勤手当 ◆ 昇給年1回 ◆ 賞与年2回 ◆ 役職手当
◆ 退職金制度 ◆ 永続勤続者表彰制度 ◆ 制服貸与
備考：マイカー通勤可
応募方法：電話連絡にてお問い合わせ下さい。
応募書類：履歴書(写真添付)、職務経歴書
〜〜お問い合わせ〜〜
与野第一ホテル 採用担当宛
〒338-0004 埼玉県さいたま市中央区本町西6-4-22
TEL 048-852-6161(平日9：00〜17：00)
23.03.15
「友の会」会員様 宿泊料金改定のお知らせ
平素より格別のご愛顧を賜り、心より御礼申し上げます。
この度、「友の会」スタンプカード会員様の優待料金におきまして、2023年6月1日ご宿泊分より、下記の通り料金改定を行わせて頂く事となりました。
2023年6月1日より
（※別途、消費税はご請求させて頂きます。）
※電話予約の料金です
※与野第一ホテル公式ホームページよりご予約頂く場合は、ご予約時のホームページ料金が適用されます。
ご高承の通り、近年の諸物価上昇の中、当ホテルといたしましては、極力値上げをしないよう今日まで鋭意努力して参りましたが、やむを得ず値上げせざるを得ない状況となりました。
いつもご愛顧頂いております会員のお客様には、大変恐れ入りますが、何卒ご理解を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
今後もより一層のサービス向上に努めて参る所存でございますので、
引き続き変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
23.03.10
お客様のマスク着用について
平素より与野第一ホテルをご利用頂き、誠に有難うございます。
この度、厚生労働省・埼玉県の方針に従い、2023年3月13日（月）より館内でのマスク着用はお客様ご自身での判断とさせていただきます。
お客様同士においても、ご本人様の意思に反してマスクの着脱を強いることがないよう、個人の主体的な判断が尊重されるよう、配慮をお願いいたします。
引き続き感染拡大防止・衛生面への配慮のため以下の対応を行って参ります。
ご来館時の検温、及びロビーや館内各施設でのアルコール消毒液設置、飛沫飛沫感染防止対策としてフロントカウンターにビニールカーテン設置は継続いたします。引き続きご協力を賜りますようお願いいたします。
ホテル従業員につきましては、
マスク着用、日々の検温、手洗い(手指消毒)、うがい、咳エチケット等を継続するとともに、今後も行政の方針や感染状況の動向に注視して予防策を講じてまいります。
何卒ご理解・ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
23.01.01
レストラン閉店のお知らせ
平素より与野第一ホテルをご愛顧頂きまして、誠に有難うございます。
誠に勝手ながら、カフェレストラン「シエル」は昨年末をもちまして閉店いたしました。
つきましては、2023年1月1日(水)もって、全てのお食事のご提供を終了させて頂きます。
お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
22.02.26
ホテル送迎車【朝便】のご案内
日頃より与野第一ホテルをご利用頂き、誠に有難うございます。
現在当ホテルでは、ご希望されるお客様に大宮駅西口までの
送迎を朝便と夜便にて運行させて頂いております、
朝の送迎便は、事前予約が必要になります。
※ご希望のお客様は、前日までにご利用便のお時間をフロントまで
お伝え下さいませ。
注）ご予約が無い場合は、ご案内出来ない事がございますので
予めご理解の程お願い申し上げます。
20.09.01
Ａカードホテルに加盟いたしました。
日頃より、ご愛顧頂きまして誠に有難うございます。
9月1日より、与野第一ホテルはＡカードホテルシステムに加盟をし
Ａカードのお取り扱いを開始いたしました。
≪Aカードの魅力！≫
・入会金・年会費無料 ☆彡
・お得にポイントが貯まり、一定数貯まったポイントはフロントにて
現金でキャッシュバック (^^♪
・Ａカードをお持ちでないお客様も、その場で入会可能、入会した
当日からポイントGET ★☆彡
・全国の都道府県に484件の加盟店がある ☆☆☆彡
是非ご利用くださいませ。
●詳しくはこちら・クリック➡➡➡【Aカードホームページまで!!】
【注意事項】
注）：Ａカードのポイント付与対象は、お電話での直接のご予約、当ホテル
公式ＨＰの「Ａカード会員専用プラン」でのご予約、または、Ａカード
ＨＰからのご予約に限ります。
注）：当ホテルの、その他のポイントカードとの併用はできません。
注）：Ａカードご利用のご予約は、GO TOトラベルキャンペーンの割引対象外
となります。
20.08.04
業務一部縮小のお知らせ
いつも当ホテルをご利用頂きまして、誠に有難うございます。
誠に勝手ながら当面の間、フロント業務を一部のお時間で縮小させて頂きます。
業務終了時間⇒ AM1：00〜AM5：00
入口施錠時間⇒ AM2：00〜AM5：00
チェックイン・お戻りが遅れるお客様、ご出発の早いお客様は、事前にお伝え頂きますようお願い致します。お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、ご理解の程宜しくお願い致します。
